==> PAYMENT IN VIETNAM DONG

*Tên tài khoản: Công ty TNHH Bảo Minh Ông Lang

*Số tài khoản: 753 10 00 000 1968

*Ngân hàng: BIDV Phú Quốc

 

==> PAYMENT IN US$

Bene bank: JOINT STOCK COMMERCIAL BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM

Swift code: BIDVVNVX

Bene name/ Tên người nhận: CONG TY TNHH BAO MINH ONG LANG

A/C number/ Số tài khoản: 75310370661968

Loại tiền tệ: USD

At Bank: JOINT STOCK COMMERCIAL BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM, PHU QUOC BRANCH

Bank add/ địa chỉ ngân hàng: 196 Nguyen Trung Truc Street, Duong Dong, Phu Quoc City, Kien Giang Province, Viet Nam 

Bank Telephone No.: 02973.848.840

 

Регистрация заезда и отъезда:

*регистрация заезда: 14 часов

*регистрация отъезда: 12 часов

*Стойка регистрации работает до 22 часов

Детская политика:

* Дети от 1-4 года: бесплатно максимум 1 ребенок / номер при использовании имеющихся кроватей.

* Дети от 5 до 11 лет: размещаются с доплатой, оплачивается непосредственно в отеле при регистрации заезда.

* Дети старше 11:  размещаются стоимости взрослых.

Трансфер в аэропорт и из аэропорта:

При бронировании на 4 ночи или более предоставляется бесплатный односторонний трансфер, а при бронировании на 7 ночей или более – бесплатный трансфер туда и обратно. Просим предоставить полную информацию о рейсе (код рейса и время вылета) за 48 часов до прибытия и заканчивая в 10 часов утра в день прибытия для тех, кто желает воспользоваться этой услугой при бронировании в последний момент. Если информация не будет предоставлена в указанное время, мы не сможем организовать трансфер на автобусе.

 

ПОЛИТИКА ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ КЛИЕНТОВ

Благодарим Вас за посещение веб-сайта www.seasenseresort.vn

На www.seasenseresort.vn вся ваша частная информация или содержание, которое носит персональный характер, являются нашим абсолютным уважением и привержены полной конфиденциальности. Таким образом, Политика защиты личной информации клиентов, как показана ниже, будет нашим обязательством защищать максимальный интерес всех клиентов. Политика защиты личной информации клиентов способствует объяснить, как именно мы получаем, используем и предоставляем личную информацию клиентов (только в действительно необходимых случаях). В то же время, эта политика также представит процесс реализации для обеспечения безопасности вашей личной информации  и объяснит ваше право выбора при использовании и предоставлении вашей личной информации.

ЦЕЛЬ И ОБЪЕМ СБОРА ИНФОРМАЦИИ

Сбор информации понимается системой нашей записи и хранения одного или нескольких различных сведений, предварительно предоставленных вами, когда вам нужно забронировать на  www.seasenseresort.vn.

При регистрации новой учетной записи или в разные моменты использовании веб-сайта, клиенты обязаны предоставлять полную и  точную личную информацию, в том числе ваше имя, адрес электронной почты, пароль для логина в учетную запись, дату рождения, пол, номер телефона, адрес доставки.

Персональная информация клиентов собирается на основе данных, записанных посредством веденного вами ввода данных, в том числе и не ограничиваясь: имя, адрес электронной почты,  пароль для логина в учетную запись, дата рождения, пол, номер телефона, адрес доставки, платежная информация, информация о карте и банковский счет...

Файлы сookies и браузер во время посещения сайта клиентов автоматически распознаются системой для обеспечения безопасности их личных учетных записей, а также безопасности системы сайта.

СФЕРА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИИ

Мы не будем сдавать в аренду, продавать или раскрывать личную информацию клиентов несвязанной третьей стороне без вашего согласия, за исключением случаев, указанных в данной Политике защиты личной информации клиентов.

Сбор, хранение и обработка вашей информации имеют приоритет для удовлетворения ваших потребностей в бронировании на веб-сайте www.seasenseresort.vn, а также для таких задач, как: обработка заказов, запрошенных клиентами, предоставление информации о продукте / товаре, поддержка управления вашей учетной записи, управление загрузкой данных с веб-сайта, идентификация клиентов, входящих на веб-сайт, улучшения функции веб-сайта, поддержка необходимых объявлений или сообщений, исследование рынка и анализ покупательского спроса. Рекламная информация или новости о продукте/ товарах, предоставленные нами на веб-сайте, будут отправлены только при наличии согласия клиента, в соответствии с личной информацией, предоставленной клиентом (включая электронную почту, номер телефона, адрес и т. д.). В целях обработки вашего бронирования мы можем передать вашу необходимую информацию, включая ваше имя и адрес, третьему лицу (поставщику или назначенному субъекту). При совершении онлайн-платежей на веб-сайте, ваша соответствующая информация, в том числе данные вашей карты и банковский счет, будет обрабатываться агентами нашей международной сети . Вам необходимо предоставлять нам или нашему агенту или сайту точную информацию, не вводя в заблуждение, а также уведомлять нас в случае изменения этих данных. Вы обязуетесь защищать свои личные данные и не раскрывать их третьим лицам.

Мы не несем никакой ответственности за использование неправильного пароля, если это не наша вина.

ВРЕМЯ ХРАНЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

Личная информация клиентов, которую мы собираем, будет храниться нами в течение периода в соответствии с положениями закона или до тех пор, пока эта информация не будет соответствовать цели и сфере использования, указанным в настоящих условиях.

АДРЕС АГЕНТСТВА, ВЫПОЛНЯЮЩИЙ СБОР И УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИЕЙ

ООО Бао Минь Онг Ланг

Идентификационный налоговый номер: 1701160966

Адрес: группа 3, Онгланг, коммуна Куазыонг, Фукуок, Кьензянг

Телефон: 02977309899

Электронная почта: info@seasenseresort.vn

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИНФОРМАЦИИ КЛИЕНТА

Статья 6, Условия использования и покупки на сайте электронной коммерции www.seasenseresort.vn, имеет следующее содержание:

Когда вы совершаете транзакции на сайте, конфиденциальность и безопасность всей информации о клиенте (включая личную информацию, платежную информацию и т. д.) является нашим главным приоритетом  с лучшими инструментами и мерами поддержки.

Мы используем личную информацию, которую мы получаем от вас, только для обслуживания вашего запроса или в других согласованных вами целях без передачи, предоставления, копирования третьим лицам в коммерческих целях или любых других целях, противоречащих положениям закона.

В случае запроса закона или государственного органа мы несем ответственность за предоставление вашей личной информации, информации о транзакции государственному органу или соответствующей организации.

Прямо с первого шага до завершения процесса заказа, ваша платежная информация будет закодирована для обеспечения безопасности.

В конце этого процесса безопасный режим автоматически выйдет.

Мы абсолютно не несем никакой ответственности за ущерб или убытки (если таковые имеются), вызванные тем, что вы не соблюдаете правила информационной безопасности, упомянутые в настоящих условиях (включая безопасность платежной информации, указанной в разделе 4.3). Ни одному лицу или организации не разрешается вмешиваться или изменять структуру данных на веб-сайте, будь то с помощью инструментов, приложений, программ или любой другой формы. Вся деятельность по пропаганде, поощрению или распространению незаконных действий с целью вмешательства, копирования, хранения или уничтожения системных данных на сайте строго запрещена в соответствии с положениями вьетнамского законодательства. В случае необходимости мы попросим компетентные государственные органы в соответствии с законом обращаться с лицами или организациями, которые совершают это нарушение.

ДОСТУП К ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Клиенты имеют право на доступ, изменение или удаление личной информации, посетив www.seasenseresort.vn, войдя в систему и выбрав раздел «Редактирование личной информации».

В то же время, в любое время, клиент имеет право попросить нас изменить личную информацию, информацию доставки, связавшись с нашей службой поддержки по телефону 02977309899 или отправив письмо по адресу info@seasenseresort.vn

Центр службой поддержки и отдел маркетинга имеют доступ к информации о клиенте в рамках уведомлений о программах обслуживания клиентов, рекламных акциях и информации о продукте с разрешения клиента.

Механизм рассмотрения жалоб: все жалобы, связанные с вопросом защиты личной информации потребителя, должны быть скорректированы и урегулированы в соответствии с вьетнамским законодательством.

Клиенты имеют право подать свои жалобы в центр службой поддержки по телефону 02977309899 или отправить электронное письмо на адрес info@seasenseresort.vn по поводу претензии и получить удовлетворительный ответ в течение 24 рабочих часов.

Если есть какие-либо споры, возникающие из вашего использования сайта или размещения заказов на этом сайте, они не могут быть решены методом соглашения, а в конечном итоге будут решены в суде компетентной суде во Вьетнаме.

ПРИМЕЧАНИЕ О ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Мы можем использовать ваши персональные данные для исследования рынка, анализа тенденций, а  а детали будут скрыты, используются только для статистики.

Вы можете отказаться от участия в любое время. Любые ответы на опросы или исследование рынка, которые нам необходимы, не будут переданы третьим лицам.

Единственное, что вам нужно - это указать свой адрес электронной почты, если вы хотите принять участие.

Ответы будут сохранены отдельно от вашей электронной почты.

Вы получите информацию о нас, о веб-сайте, о других веб-сайтах, продуктах, информационных бюллетенях,  любых выдающихся новостях, связанных с компанией в рамках группы или деловых партнеров.

Если вы не хотите получать эту информацию, пожалуйста, нажмите на ссылку отказа в любом письме, которое мы вам отправим В течение 7 дней с момента получения вагешо указания, мы прекратим отправку информации. Мы будем продолжать скрывать пользовательские данные на веб-сайте и использовать их для различных целей, в том числе для определения местоположения пользователя и использования определенных аспектов веб-сайта или ссылки, содержащейся в электронном письме, и предоставить эти анонимные данные стороннему - издателю. Однако эти данные не способны идентифицировать физических лиц. В любом конкурсе мы будем использовать данные для уведомления победителей и  рекламных предложений.

Вы можете зарегистрироваться для получения более подробной информации о конкурсе.